Hearts 1-12
Von den Menschen, den Portraits, den Körpern, der Bewegung, führte mich mein Weg plötzlich zum Herzen, zum Organ als Symbol des Lebens und der Liebe. Das Innere des Menschen ist für uns naturgemäß, weil immer verborgen, natürlich keine Kommunikationsebene, es bietet keine emotionale Ebene. Aber wie jedes auch noch so kleinste Teilchen der Schöpfung hat es eine natürliche uns anrührende Schönheit, etwas Geheimnisvolles, etwas Verborgenes, etwas, was es vermag, uns ins Staunen und Schweigen zu versetzen.
Nun kommt die Interpretation des Künstlers dazu, der Transfer in die eigene Sprache, in eine wieder andere Welt, in ein wieder anderes Geheimnis. All diese Inspirationen, Sichtweisen und Prozesse lässt das Bild entstehen, das Herz auf dem Bild, welches zwar immer noch Herz ist, aber die medizinische, biologische Ebene verlassen zu haben scheint. Was haben wir vor uns?
Die Originale haben jeweils eine Größe von 70×70 cm
From the human beings, the portraits, the bodies, the movements, my way guided me all of a sudden to the heart, the organ, the symbol of life and love. The inner part of the human is naturally hidden, so there is no level of communication and it offers no emotional level. But like the smallest particle of the Creation it has his natural, touching, stunning beauty, something arcane, something hidden, something that astonishes us and makes us hush.
And then there is the artist, who starts to see the reality in his own way, who interprets it, who transfers it into his own artistical language, into again another world, into again another mystery. All these inspirations, points of view and processes let arise the picture, the heart on the painting, which is still a heart, but did leave the medical and biological level. What do we see?
The originals have each a size of 70×70 cm.
